Автор |
Съобщение |
lureno19
Модератор
Регистриран на: Нед Яну 15, 2006 7:33 pm Мнения: 2637 Местоположение: Sofia, Geo Milev
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
スラヴィア е Slavia (suravu ~ иа; Suravu~ia), това повече важи за Slavia Praga според човека на Chelsea_69 - スラウィヤ е Славия (surau ~ Ия; Surau~iya), това ウ е по-скоро У отколкото В Най-правилно изписване на Славия е スラヴィヤ がんばって = good luck, късмет, успех, на добър час, чува се като гамбате, доста наподобява давайте последната буква て в случая се получава като повелителната форма Те 与える = дайте, давайте, но не ми харесва, чува се нещо като падайре... по-добре не с мачкайте пък изобщо не се получава がんばってスラヴィヤ が ん ば っ て ス ラ ヴ ィ ヤ
_________________
http://www.metal-archives.com/users/Lureno
|
Чет Мар 08, 2012 11:01 pm |
|
|
katsumoto
Луд за връзване
Регистриран на: Пон Яну 11, 2010 12:06 pm Мнения: 422 Местоположение: Sofia
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
Тогава да изпишем само スラヴィヤ, а от другата страна емблема или някаква самурайска картинка
_________________ 8 пъти шампион на България: 1926, 1928, 1930, 1936, 1939, 1941, 1943 и 1996 г.
|
Пет Мар 09, 2012 9:21 am |
|
|
Chelsea_69
Орден "Стара Славия"
Регистриран на: Сря Ное 23, 2005 11:49 am Мнения: 1219
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
lureno19 написа: スラヴィア е Slavia (suravu ~ иа; Suravu~ia), това повече важи за Slavia Praga според човека на Chelsea_69 - スラウィヤ е Славия (surau ~ Ия; Surau~iya), това ウ е по-скоро У отколкото В Най-правилно изписване на Славия е スラヴィヤ がんばって = good luck, късмет, успех, на добър час, чува се като гамбате, доста наподобява давайте последната буква て в случая се получава като повелителната форма Те 与える = дайте, давайте, но не ми харесва, чува се нещо като падайре... по-добре не с мачкайте пък изобщо не се получава がんばってスラヴィヤ が ん ば っ て ス ラ ヴ ィ ヤНе знам откъде ти е инфото, но ако е от преводача на гугъл просто не е серизно.За думата "слава" не знам дали има смисъл да го питам, щото на техния език сигурно няма нищо общо със Славия и ми се вижда безсмислено.Иначе да, пирвата част е написана на "хирагана"
_________________ Стевицаааа, вади го тоя, беееее
|
Пет Мар 09, 2012 11:33 am |
|
|
Whitey
Орден "Стара Славия"
Регистриран на: Вто Юли 05, 2005 9:56 pm Мнения: 1336 Местоположение: София, Овча купел
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
А бе а на времето на Джери Перейра знамена правихет ли му
_________________ www.zone1913.com
Андрей Желязков: Славия е завинаги в сърцето ми.
|
Пет Мар 09, 2012 12:04 pm |
|
|
lureno19
Модератор
Регистриран на: Нед Яну 15, 2006 7:33 pm Мнения: 2637 Местоположение: Sofia, Geo Milev
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
Chelsea_69 написа: lureno19 написа: スラヴィア е Slavia (suravu ~ иа; Suravu~ia), това повече важи за Slavia Praga според човека на Chelsea_69 - スラウィヤ е Славия (surau ~ Ия; Surau~iya), това ウ е по-скоро У отколкото В Най-правилно изписване на Славия е スラヴィヤ がんばって = good luck, късмет, успех, на добър час, чува се като гамбате, доста наподобява давайте последната буква て в случая се получава като повелителната форма Те 与える = дайте, давайте, но не ми харесва, чува се нещо като падайре... по-добре не с мачкайте пък изобщо не се получава がんばってスラヴィヤ が ん ば っ て ス ラ ヴ ィ ヤНе знам откъде ти е инфото, но ако е от преводача на гугъл просто не е серизно.За думата "слава" не знам дали има смисъл да го питам, щото на техния език сигурно няма нищо общо със Славия и ми се вижда безсмислено.Иначе да, пирвата част е написана на "хирагана" Живея до ИЧС добре се познавам с преподавателите, не ми трябва гугъла Така както го е написал твоя познат така е правилното, с изключение на чертичките スラヴィヤソフィヤ (Славия София)
_________________
http://www.metal-archives.com/users/Lureno
|
Пет Мар 09, 2012 7:19 pm |
|
|
lureno19
Модератор
Регистриран на: Нед Яну 15, 2006 7:33 pm Мнения: 2637 Местоположение: Sofia, Geo Milev
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
が ん ば っ て ス ラ ヴ ィ ヤ
_________________
http://www.metal-archives.com/users/Lureno
|
Вто Мар 13, 2012 12:43 am |
|
|
atm
Орден "Стара Славия"
Регистриран на: Чет Ное 10, 2005 2:46 pm Мнения: 1749
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
бах ти, утре ще вземем и ескимос
|
Вто Мар 13, 2012 10:21 pm |
|
|
atm
Орден "Стара Славия"
Регистриран на: Чет Ное 10, 2005 2:46 pm Мнения: 1749
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
бах ти, утре ще вземем и ескимос
|
Вто Мар 13, 2012 10:21 pm |
|
|
Белите-от-София
Пристрастен
Регистриран на: Пет Ное 11, 2011 1:27 am Мнения: 209
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
atm написа: бах ти, утре ще вземем и ескимос да,вземем,кво толкова ? много ясно,че е за предпочитане пред жоро метъла,спас георгиев,стефано пънчев и тн.
_________________
|
Вто Мар 13, 2012 11:28 pm |
|
|
atm
Орден "Стара Славия"
Регистриран на: Чет Ное 10, 2005 2:46 pm Мнения: 1749
|
Re: "СЛАВИЯ" на японски?
нека първо да го видим що за футболист е. иначе идеята за самурайско знаме и надпис Славия на японски е готина
|
Чет Мар 15, 2012 8:26 am |
|
|
|
Кой е на линия |
Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 44 госта |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения Вие не можете да прикачвате файл
|
|